Versets Parallèles Louis Segond Bible Tandis qu'elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan le prophète arriva. Martin Bible Et comme elle parlait encore avec le Roi, voici venir Nathan le Prophète. Darby Bible Et voici, elle parlait encore avec le roi, que Nathan, le prophete, arriva. King James Bible And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in. English Revised Version And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in. Trésor de l'Écriture Genèse 24:15 Job 1:16-18 Daniel 9:20 Links 1 Rois 1:22 Interlinéaire • 1 Rois 1:22 Multilingue • 1 Reyes 1:22 Espagnol • 1 Rois 1:22 Français • 1 Koenige 1:22 Allemand • 1 Rois 1:22 Chinois • 1 Kings 1:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 1 …21Et lorsque le roi mon seigneur sera couché avec ses pères, il arrivera que moi et mon fils Salomon nous serons traités comme des coupables. 22Tandis qu'elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan le prophète arriva. 23On l'annonça au roi, en disant: Voici Nathan le prophète! Il entra en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.… Références Croisées 2 Samuel 7:2 il dit à Nathan le prophète: Vois donc! j'habite dans une maison de cèdre, et l'arche de Dieu habite au milieu d'une tente. 1 Rois 1:21 Et lorsque le roi mon seigneur sera couché avec ses pères, il arrivera que moi et mon fils Salomon nous serons traités comme des coupables. 1 Rois 1:23 On l'annonça au roi, en disant: Voici Nathan le prophète! Il entra en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre. |
    |