Versets Parallèles Louis Segond Bible Il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam, tant que vécut Roboam. Martin Bible Or il y eut toujours guerre entre Roboam et Jéroboam tout le temps que [Roboam] vécut. Darby Bible Et il y eut guerre entre Roboam et Jeroboam, tous les jours de sa vie. King James Bible And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. English Revised Version Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Trésor de l'Écriture there was war. 1 Rois 14:30 , and a repetition which interrupts the history of Abijah: 2 Chroniques 13:3 1 Rois 14:30 Links 1 Rois 15:6 Interlinéaire • 1 Rois 15:6 Multilingue • 1 Reyes 15:6 Espagnol • 1 Rois 15:6 Français • 1 Koenige 15:6 Allemand • 1 Rois 15:6 Chinois • 1 Kings 15:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 15 …5Car David avait fait ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et il ne s'était détourné d'aucun de ses commandements pendant toute sa vie, excepté dans l'affaire d'Urie, le Héthien. 6Il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam, tant que vécut Roboam. 7Le reste des actions d'Abijam, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda? Il y eut guerre entre Abijam et Jéroboam.… Références Croisées 1 Rois 14:30 Il y eut toujours guerre entre Roboam et Jéroboam. 1 Rois 15:7 Le reste des actions d'Abijam, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda? Il y eut guerre entre Abijam et Jéroboam. |
    |