Versets Parallèles Louis Segond Bible Le roi d'Israël s'en alla chez lui, triste et irrité, et il arriva à Samarie. Martin Bible Mais le Roi d'Israël se retira en sa maison tout refrogné et indigné, et vint en Samarie. Darby Bible Et le roi d'Israel alla en sa maison, triste et irrite, et il vint à Samarie. King James Bible And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. English Revised Version And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. Trésor de l'Écriture Links 1 Rois 20:43 Interlinéaire • 1 Rois 20:43 Multilingue • 1 Reyes 20:43 Espagnol • 1 Rois 20:43 Français • 1 Koenige 20:43 Allemand • 1 Rois 20:43 Chinois • 1 Kings 20:43 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 20 …42Il dit alors au roi: Ainsi parle l'Eternel: Parce que tu as laissé échapper de tes mains l'homme que j'avais dévoué par interdit, ta vie répondra de sa vie, et ton peuple de son peuple. 43Le roi d'Israël s'en alla chez lui, triste et irrité, et il arriva à Samarie. Références Croisées 1 Rois 21:4 Achab rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel: Je ne te donnerai pas l'héritage de mes pères! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien. 1 Rois 21:1 Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d'Achab, roi de Samarie. |