1 Timothée 3:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je t'écris ces choses, avec l'espérance d'aller bientôt vers toi,

Martin Bible
Je t'écris ces choses espérant que j'irai bientôt vers toi;

Darby Bible
Je t'ecris ces choses, esperant me rendre bientot aupres de toi;

King James Bible
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

English Revised Version
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
Trésor de l'Écriture

hoping.

1 Timothée 4:13
Jusqu'à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l'exhortation, à l'enseignement.

1 Corinthiens 11:34
Si quelqu'un a faim, qu'il mange chez lui, afin que vous ne vous réunissiez pas pour attirer un jugement sur vous. Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé.

1 Corinthiens 16:5-7
J'irai chez vous quand j'aurai traversé la Macédoine, car je traverserai la Macédoine.…

2 Corinthiens 1:15-17
Dans cette persuasion, je voulais aller d'abord vers vous, afin que vous eussiez une double grâce;…

1 Thessaloniciens 2:18
Aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois; mais Satan nous en a empêchés.

Philémon 1:22
En même temps, prépare-moi un logement, car j'espère vous être rendu, grâce à vos prières.

Hébreux 13:23
Sachez que notre frère Timothée a été relâché; s'il vient bientôt, j'irai vous voir avec lui.

2 Jean 1:12
Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais j'espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite.

3 Jean 1:14
J'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi! Les amis te saluent. Salue les amis, chacun en particulier.

Links
1 Timothée 3:14 Interlinéaire1 Timothée 3:14 Multilingue1 Timoteo 3:14 Espagnol1 Timothée 3:14 Français1 Timotheus 3:14 Allemand1 Timothée 3:14 Chinois1 Timothy 3:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Timothée 3
14Je t'écris ces choses, avec l'espérance d'aller bientôt vers toi, 15mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne et l'appui de la vérité.…
Références Croisées
1 Timothée 3:13
car ceux qui remplissent convenablement leur ministère s'acquièrent un rang honorable, et une grande assurance dans la foi en Jésus-Christ.

1 Timothée 3:15
mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne et l'appui de la vérité.

1 Timothée 4:13
Jusqu'à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l'exhortation, à l'enseignement.

1 Timothée 3:13
Haut de la Page
Haut de la Page