Versets Parallèles Louis Segond Bible que la grâce et la paix vous soient multipliées par la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur! Martin Bible Que la grâce et la paix vous soient multipliées, en la connaissance de Dieu, et de notre Seigneur Jésus. Darby Bible Que la grace et la paix vous soient multipliees dans la connaissance de Dieu et de Jesus notre Seigneur! King James Bible Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, English Revised Version Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord; Trésor de l'Écriture Grace. Nombres 6:24-26 Daniel 4:1 Daniel 6:25 See on Romains 1:7 1 Pierre 1:2 Jude 1:2 Apocalypse 1:4 the knowledge. 2 Pierre 3:18 Ésaïe 53:11 Luc 10:22 Jean 17:3 2 Corinthiens 4:6 1 Jean 5:20,21 Links 2 Pierre 1:2 Interlinéaire • 2 Pierre 1:2 Multilingue • 2 Pedro 1:2 Espagnol • 2 Pierre 1:2 Français • 2 Petrus 1:2 Allemand • 2 Pierre 1:2 Chinois • 2 Peter 1:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Pierre 1 1Simon Pierre, serviteur et apôtre de Jésus-Christ, à ceux qui ont reçu en partage une foi du même prix que la nôtre, par la justice de notre Dieu et du Sauveur Jésus-Christ: 2que la grâce et la paix vous soient multipliées par la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur! Références Croisées Jean 17:3 Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ. Romains 1:7 tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints: que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ! Philippiens 3:8 Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l'excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel j'ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ, 1 Pierre 1:2 et qui sont élus selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l'Esprit, afin qu'ils deviennent obéissants, et qu'ils participent à l'aspersion du sang de Jésus-Christ: que la grâce et la paix vous soient multipliées! 2 Pierre 1:3 Comme sa divine puissance nous a donné tout ce qui contribue à la vie et à la piété, au moyen de la connaissance de celui qui nous a appelés par sa propre gloire et par sa vertu, 2 Pierre 1:5 à cause de cela même, faites tous vos efforts pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science, 2 Pierre 1:8 Car si ces choses sont en vous, et y sont avec abondance, elles ne vous laisseront point oisifs ni stériles pour la connaissance de notre Seigneur Jésus-Christ. 2 Pierre 2:20 En effet, si, après s'être retirés des souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ils s'y engagent de nouveau et sont vaincus, leur dernière condition est pire que la première. 2 Pierre 3:18 Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. A lui soit la gloire, maintenant et pour l'éternité! Amen! Jude 1:2 que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées! |
    |