Versets Parallèles Louis Segond Bible Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Egyptiens, et il était puissant en paroles et en oeuvres. Martin Bible Et Moïse fut instruit dans toute la science des Egyptiens; et il était puissant en paroles et en actions. Darby Bible Et Moise fut instruit dans toute la sagesse des Egyptiens; et il etait puissant dans ses paroles et dans ses actions. King James Bible And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. English Revised Version And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works. Trésor de l'Écriture was learned. 1 Rois 4:29 2 Chroniques 9:22 Ésaïe 19:11 Daniel 1:4,17-20 and was. Luc 24:19 Links Actes 7:22 Interlinéaire • Actes 7:22 Multilingue • Hechos 7:22 Espagnol • Actes 7:22 Français • Apostelgeschichte 7:22 Allemand • Actes 7:22 Chinois • Acts 7:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 7 …21et, quand il eut été exposé, la fille de Pharaon le recueillit, et l'éleva comme son fils. 22Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Egyptiens, et il était puissant en paroles et en oeuvres. 23Il avait quarante ans, lorsqu'il lui vint dans le coeur de visiter ses frères, les fils d'Israël.… Références Croisées 1 Rois 4:30 La sagesse de Salomon surpassait la sagesse de tous les fils de l'Orient et toute la sagesse des Egyptiens. Ésaïe 19:11 Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon: Je suis fils des sages, fils des anciens rois? Daniel 1:17 Dieu accorda à ces quatre jeunes gens de la science, de l'intelligence dans toutes les lettres, et de la sagesse; et Daniel expliquait toutes les visions et tous les songes. |
    |