Versets Parallèles Louis Segond Bible Car la portion de l'Eternel, c'est son peuple, Jacob est la part de son héritage. Martin Bible Car la portion de l'Eternel c'est son peuple, et Jacob est le lot de son héritage. Darby Bible Car la portion de l'Eternel, c'est son peuple; Jacob est le lot de son heritage. King James Bible For the LORD'S portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance. English Revised Version For the LORD'S portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance. Trésor de l'Écriture the Lord's Deutéronome 26:18,19 Exode 15:16 Exode 19:5,6 1 Samuel 10:1 Psaume 78:71 Psaume 135:4 Ésaïe 43:21 Jérémie 10:16 Jérémie 51:19 Éphésiens 1:18 1 Pierre 2:9,10 lot [heb] cord Michée 2:5 Links Deutéronome 32:9 Interlinéaire • Deutéronome 32:9 Multilingue • Deuteronomio 32:9 Espagnol • Deutéronome 32:9 Français • 5 Mose 32:9 Allemand • Deutéronome 32:9 Chinois • Deuteronomy 32:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Deutéronome 32 …8Quand le Très-Haut donna un héritage aux nations, Quand il sépara les enfants des hommes, Il fixa les limites des peuples D'après le nombre des enfants d'Israël, 9Car la portion de l'Eternel, c'est son peuple, Jacob est la part de son héritage. 10Il l'a trouvé dans une contrée déserte, Dans une solitude aux effroyables hurlements; Il l'a entouré, il en a pris soin, Il l'a gardé comme la prunelle de son oeil,… Références Croisées Exode 34:9 Il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur marche au milieu de nous, car c'est un peuple au cou roide; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession. 1 Samuel 10:1 Samuel prit une fiole d'huile, qu'il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit: L'Eternel ne t'a-t-il pas oint pour que tu sois le chef de son héritage? 2 Samuel 14:16 Oui, le roi écoutera sa servante, pour la délivrer de la main de ceux qui cherchent à nous exterminer, moi et mon fils, de l'héritage de Dieu. 1 Rois 8:51 car ils sont ton peuple et ton héritage, et tu les as fait sortir d'Egypte, du milieu d'une fournaise de fer! 1 Rois 8:53 Car tu les as séparés de tous les autres peuples de la terre pour en faire ton héritage, comme tu l'as déclaré par Moïse, ton serviteur, quand tu fis sortir d'Egypte nos pères, Seigneur Eternel! Psaume 28:9 Sauve ton peuple et bénis ton héritage! Sois leur berger et leur soutien pour toujours! Psaume 74:2 Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois, Que tu as racheté comme la tribu de ton héritage! Souviens-toi de la montagne de Sion, où tu faisais ta résidence; Psaume 106:40 La colère de l'Eternel s'enflamma contre son peuple, Et il prit en horreur son héritage. Jérémie 10:16 Celui qui est la part de Jacob n'est pas comme elles; Car c'est lui qui a tout formé, Et Israël est la tribu de son héritage. L'Eternel des armées est son nom. Zacharie 2:12 L'Eternel possédera Juda comme sa part Dans la terre sainte, Et il choisira encore Jérusalem. |