Genèse 25:29
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Comme Jacob faisait cuire un potage, Esaü revint des champs, accablé de fatigue.

Martin Bible
Or comme Jacob cuisait du potage, Esaü arriva des champs, et il était las.

Darby Bible
Jacob cuisait un potage; et Esaue arriva des champs, et il etait las.

King James Bible
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:

English Revised Version
And Jacob sod pottage: and Esau came in from the field, and he was faint:
Trésor de l'Écriture

A.

2199. B.C.

1805. and he.

Juges 8:4,5
Gédéon arriva au Jourdain, et il le passa, lui et les trois cents hommes qui étaient avec lui, fatigués, mais poursuivant toujours.…

1 Samuel 14:28,31
Alors quelqu'un du peuple, lui adressant la parole, dit: Ton père a fait jurer le peuple, en disant: Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture aujourd'hui! Or le peuple était épuisé.…

Proverbes 13:25
Le juste mange et satisfait son appétit, Mais le ventre des méchants éprouve la disette.

Ésaïe 40:30,31
Les adolescents se fatiguent et se lassent, Et les jeunes hommes chancellent;…

Links
Genèse 25:29 InterlinéaireGenèse 25:29 MultilingueGénesis 25:29 EspagnolGenèse 25:29 Français1 Mose 25:29 AllemandGenèse 25:29 ChinoisGenesis 25:29 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 25
29Comme Jacob faisait cuire un potage, Esaü revint des champs, accablé de fatigue. 30Et Esaü dit à Jacob: Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C'est pour cela qu'on a donné à Esaü le nom d'Edom.…
Références Croisées
Genèse 25:30
Et Esaü dit à Jacob: Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C'est pour cela qu'on a donné à Esaü le nom d'Edom.

Genèse 25:34
Alors Jacob donna à Esaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'Esaü méprisa le droit d'aînesse.

2 Rois 4:38
Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur: Mets le grand pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.

2 Rois 4:39
L'un d'eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas.

Aggée 2:12
Si quelqu'un porte dans le pan de son vêtement de la chair consacrée, et qu'il touche avec son vêtement du pain, des mets, du vin, de l'huile, ou un aliment quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées? Les sacrificateurs répondirent: Non!

Genèse 25:28
Haut de la Page
Haut de la Page