Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils périront, mais tu subsistes; Ils vieilliront tous comme un vêtement, Martin Bible Ils périront, mais tu es permanent; et ils vieilliront tous comme un vêtement; Darby Bible eux, ils periront, mais toi, tu demeures; et ils vieilliront tous comme un habit, King James Bible They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment; English Revised Version They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment; Trésor de l'Écriture shall perish. Hébreux 12:27 Ésaïe 34:4 Ésaïe 65:17 Matthieu 24:35 Marc 13:31 Luc 21:33 2 Pierre 3:7-10 Apocalypse 20:11 Apocalypse 21:1 thou. Psaume 10:16 Psaume 29:10 Psaume 90:2 Ésaïe 41:4 Ésaïe 44:6 Apocalypse 1:11,17,18 Apocalypse 2:8 shall wax. Ésaïe 50:9 Ésaïe 51:6,8 Links Hébreux 1:11 Interlinéaire • Hébreux 1:11 Multilingue • Hebreos 1:11 Espagnol • Hébreux 1:11 Français • Hebraeer 1:11 Allemand • Hébreux 1:11 Chinois • Hebrews 1:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Hébreux 1 …10Et encore: Toi, Seigneur, tu as au commencement fondé la terre, Et les cieux sont l'ouvrage de tes mains; 11Ils périront, mais tu subsistes; Ils vieilliront tous comme un vêtement, 12Tu les rouleras comme un manteau et ils seront changés; Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.… Références Croisées Psaume 102:26 Ils périront, mais tu subsisteras; Ils s'useront tous comme un vêtement; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. Ésaïe 51:6 Levez les yeux vers le ciel, et regardez en bas sur la terre! Car les cieux s'évanouiront comme une fumée, La terre tombera en lambeaux comme un vêtement, Et ses habitants périront comme des mouches; Mais mon salut durera éternellement, Et ma justice n'aura point de fin. Hébreux 8:13 En disant: une alliance nouvelle, il a déclaré la première ancienne; or, ce qui est ancien, ce qui a vieilli, est près de disparaître. |