Versets Parallèles Louis Segond Bible Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre. Martin Bible Et le reste des arbres de sa forêt seront aisés à compter, tellement qu'un enfant les mettrait bien en écrit. Darby Bible Et le reste des arbres de sa foret sera un petit nombre, et un enfant les inscrirait. King James Bible And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. English Revised Version And the remnant of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. Trésor de l'Écriture few. Ésaïe 37:36 Links Ésaïe 10:19 Interlinéaire • Ésaïe 10:19 Multilingue • Isaías 10:19 Espagnol • Ésaïe 10:19 Français • Jesaja 10:19 Allemand • Ésaïe 10:19 Chinois • Isaiah 10:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 10 …18Qui consumera, corps et âme, La magnificence de sa forêt et de ses campagnes. Il en sera comme d'un malade, qui tombe en défaillance. 19Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre. Références Croisées Ésaïe 21:17 Il ne restera qu'un petit nombre des vaillants archers, fils de Kédar, Car l'Eternel, le Dieu d'Israël, l'a déclaré. Ésaïe 32:19 Mais la forêt sera précipitée sous la grêle, Et la ville profondément abaissée. Jérémie 44:28 Ceux, en petit nombre, qui échapperont à l'épée, retourneront du pays d'Egypte au pays de Juda. Mais tout le reste de Juda, tous ceux qui sont venus au pays d'Egypte pour y demeurer, sauront si ce sera ma parole ou la leur qui s'accomplira. |
    |