Versets Parallèles Louis Segond Bible Ceux dont l'esprit s'égarait acquerront de l'intelligence, Et ceux qui murmuraient recevront instruction. Martin Bible Et ceux dont l'Esprit s'était fourvoyé deviendront prudents; et ceux qui murmuraient apprendront la doctrine. Darby Bible et ceux qui errent en esprit auront de l'intelligence, et les desobeissants apprendront la bonne doctrine. King James Bible They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine. English Revised Version They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall learn doctrine. Trésor de l'Écriture also Ésaïe 29:10,11 Ésaïe 28:7 Zacharie 12:10 Matthieu 21:28-32 Luc 7:47 Luc 15:17-19 Actes 2:37 Actes 6:7 Actes 9:19,20 1 Corinthiens 6:11 1 Timothée 1:13-15 Apocalypse 20:2,3 come to understanding. Links Ésaïe 29:24 Interlinéaire • Ésaïe 29:24 Multilingue • Isaías 29:24 Espagnol • Ésaïe 29:24 Français • Jesaja 29:24 Allemand • Ésaïe 29:24 Chinois • Isaiah 29:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 29 …23Car, lorsque ses enfants verront au milieu d'eux l'oeuvre de mes mains, Ils sanctifieront mon nom; Ils sanctifieront le Saint de Jacob, Et ils craindront le Dieu d'Israël; 24Ceux dont l'esprit s'égarait acquerront de l'intelligence, Et ceux qui murmuraient recevront instruction. Références Croisées Hébreux 5:2 Il peut être indulgent pour les ignorants et les égarés, puisque la faiblesse est aussi son partage. Ésaïe 30:21 Tes oreilles entendront derrière toi la voix qui dira: Voici le chemin, marchez-y! Car vous iriez à droite, ou vous iriez à gauche. Ésaïe 32:4 Le coeur des hommes légers sera intelligent pour comprendre, Et la langue de ceux qui balbutient parlera vite et nettement. Ésaïe 41:20 Afin qu'ils voient, qu'ils sachent, Qu'ils observent et considèrent Que la main de l'Eternel a fait ces choses, Que le Saint d'Israël en est l'auteur. Ésaïe 54:13 Tous tes fils seront disciples de l'Eternel, Et grande sera la prospérité de tes fils. Ésaïe 60:16 Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois; Et tu sauras que je suis l'Eternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant de Jacob. |