Jérémie 16:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tu ne prendras point de femme, Et tu n'auras dans ce lieu ni fils ni filles.

Martin Bible
Tu ne prendras point de femme, et tu n'auras point de fils ni de filles en ce lieu-ci.

Darby Bible
Tu ne prendras point de femme et tu n'auras point de fils ni de filles en ce lieu-ci.

King James Bible
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

English Revised Version
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
Trésor de l'Écriture

Genèse 19:14
Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles: Levez-vous, dit-il, sortez de ce lieu; car l'Eternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.

Matthieu 24:19
Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là!

Luc 21:23
Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là! Car il y aura une grande détresse dans le pays, et de la colère contre ce peuple.

Luc 23:29
Car voici, des jours viendront où l'on dira: Heureuses les stériles, heureuses les entrailles qui n'ont point enfanté, et les mamelles qui n'ont point allaité!

1 Corinthiens 7:26,27
Voici donc ce que j'estime bon, à cause des temps difficiles qui s'approchent: il est bon à un homme d'être ainsi.…

Links
Jérémie 16:2 InterlinéaireJérémie 16:2 MultilingueJeremías 16:2 EspagnolJérémie 16:2 FrançaisJeremia 16:2 AllemandJérémie 16:2 ChinoisJeremiah 16:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jérémie 16
1La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots: 2Tu ne prendras point de femme, Et tu n'auras dans ce lieu ni fils ni filles. 3Car ainsi parle l'Eternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères qui les auront enfantés, Et sur leurs pères qui les auront engendrés dans ce pays:…
Références Croisées
Jérémie 16:1
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

Jérémie 16:3
Car ainsi parle l'Eternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères qui les auront enfantés, Et sur leurs pères qui les auront engendrés dans ce pays:

Jérémie 29:6
Prenez des femmes, et engendrez des fils et des filles; prenez des femmes pour vos fils, et donnez des maris à vos filles, afin qu'elles enfantent des fils et des filles; multipliez là où vous êtes, et ne diminuez pas.

Lamentations 2:22
Tu as appelé de toutes parts sur moi l'épouvante, comme à un jour de fête. Au jour de la colère de l'Eternel, il n'y a eu ni réchappé ni survivant. Ceux que j'avais soignés et élevés, Mon ennemi les a consumés.

Jérémie 16:1
Haut de la Page
Haut de la Page