Jérémie 8:20 La moisson est passée, l'été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés!

Bible > Jérémie > Chapitre 8 > Verset 20

◄ Jérémie 8:20 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
La moisson est passée, l'été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés!

Martin Bible
La moisson est passée; l'Eté est fini, et nous n'avons point été délivrés.

Darby Bible
La moisson est passee, l'ete est fini, et nous ne sommes pas sauves.

King James Bible
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

English Revised Version
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

Trésor de l'Écriture

Proverbes 10:5
Celui qui amasse pendant l'été est un fils prudent, Celui qui dort pendant la moisson est un fils qui fait honte.

Luc 13:25
Quand le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous! il vous répondra: Je ne sais d'où vous êtes.

Luc 19:44
ils te détruiront, toi et tes enfants au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas connu le temps où tu as été visitée.

Hébreux 3:7-15
C'est pourquoi, selon ce que dit le Saint-Esprit: Aujourd'hui, si vous entendez sa voix,…

Matthieu 25:1-12
Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, allèrent à la rencontre de l'époux.…

Links

Jérémie 8:20 Interlinéaire • Jérémie 8:20 Multilingue • Jeremías 8:20 Espagnol • Jérémie 8:20 Français • Jeremia 8:20 Allemand • Jérémie 8:20 Chinois • Jeremiah 8:20 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Jérémie 8
…19Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent sur la terre lointaine: L'Eternel n'est-il plus à Sion? N'a-t-elle plus son roi au milieu d'elle? -Pourquoi m'ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères? - 20La moisson est passée, l'été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés! 21Je suis brisé par la douleur de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l'épouvante me saisit.…

Références Croisées

Jérémie 8:19
Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent sur la terre lointaine: L'Eternel n'est-il plus à Sion? N'a-t-elle plus son roi au milieu d'elle? -Pourquoi m'ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères? -

Jérémie 8:21
Je suis brisé par la douleur de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l'épouvante me saisit.