Versets Parallèles Louis Segond Bible car tous ont mis de leur superflu, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu'elle possédait, tout ce qu'elle avait pour vivre. Martin Bible Car tous y ont mis de leur superflu; mais celle-ci y a mis de son indigence tout ce qu'elle avait, toute sa subsistance. Darby Bible car tous y ont mis de leur superflu, mais celle-ci y a mis de son indigence, tout ce qu'elle avait, toute sa subsistance. King James Bible For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living. English Revised Version for they all did cast in of their superfluity; but she of her want did cast in all that she had, even all her living. Trésor de l'Écriture cast in of. Marc 14:8 1 Chroniques 29:2-17 2 Chroniques 24:10-14 2 Chroniques 31:5-10 2 Chroniques 35:7,8 Esdras 2:68,69 Néhémie 7:70-72 2 Corinthiens 8:2,3 Philippiens 4:10-17 all her. Deutéronome 24:6 Luc 8:43 Luc 15:12,30 Luc 21:2-4 1 Jean 3:17 Links Marc 12:44 Interlinéaire • Marc 12:44 Multilingue • Marcos 12:44 Espagnol • Marc 12:44 Français • Markus 12:44 Allemand • Marc 12:44 Chinois • Mark 12:44 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 12 …43Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit: Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a donné plus qu'aucun de ceux qui ont mis dans le tronc; 44car tous ont mis de leur superflu, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu'elle possédait, tout ce qu'elle avait pour vivre. Références Croisées Marc 12:43 Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit: Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a donné plus qu'aucun de ceux qui ont mis dans le tronc; Luc 8:43 Or, il y avait une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans, et qui avait dépensé tout son bien pour les médecins, sans qu'aucun ait pu la guérir. Luc 15:12 Le plus jeune dit à son père: Mon père, donne-moi la part de bien qui doit me revenir. Et le père leur partagea son bien. Luc 15:30 Et quand ton fils est arrivé, celui qui a mangé ton bien avec des prostituées, c'est pour lui que tu as tué le veau gras! Luc 21:4 car c'est de leur superflu que tous ceux-là ont mis des offrandes dans le tronc, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu'elle avait pour vivre. |