Nombres 12:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La colère de l'Eternel s'enflamma contre eux. Et il s'en alla.

Martin Bible
Ainsi la colère de l'Eternel s'embrasa contre eux; et il s'en alla.

Darby Bible
Et la colere de l'Eternel s'embrasa contre eux, et il s'en alla;

King James Bible
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

English Revised Version
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.
Trésor de l'Écriture

Nombres 11:1
Le peuple murmura et cela déplut aux oreilles de l'Eternel. Lorsque l'Eternel l'entendit, sa colère s'enflamma; le feu de l'Eternel s'alluma parmi eux, et dévora l'extrémité du camp.

Osée 5:15
Je m'en irai, je reviendrai dans ma demeure, Jusqu'à ce qu'ils s'avouent coupables et cherchent ma face. Quand ils seront dans la détresse, ils auront recours à moi.

Links
Nombres 12:9 InterlinéaireNombres 12:9 MultilingueNúmeros 12:9 EspagnolNombres 12:9 Français4 Mose 12:9 AllemandNombres 12:9 ChinoisNumbers 12:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 12
8Je lui parle bouche à bouche, je me révèle à lui sans énigmes, et il voit une représentation de l'Eternel. Pourquoi donc n'avez-vous pas craint de parler contre mon serviteur, contre Moïse? 9La colère de l'Eternel s'enflamma contre eux. Et il s'en alla. 10La nuée se retira de dessus la tente. Et voici, Marie était frappée d'une lèpre, blanche comme la neige. Aaron se tourna vers Marie; et voici, elle avait la lèpre.…
Références Croisées
Genèse 17:22
Lorsqu'il eut achevé de lui parler, Dieu s'éleva au-dessus d'Abraham.

Genèse 18:33
L'Eternel s'en alla lorsqu'il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure.

Nombres 12:8
Haut de la Page
Haut de la Page