Nombres 33:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth.

Martin Bible
Et les enfants d'Israël étant partis de Rahmésès, campèrent à Succoth.

Darby Bible
Et les fils d'Israel partirent de Ramses, et camperent à Succoth.

King James Bible
And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.

English Revised Version
And the children of Israel journeyed from Rameses, and pitched in Succoth.
Trésor de l'Écriture

removed

Exode 12:37
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Rameses.

Links
Nombres 33:5 InterlinéaireNombres 33:5 MultilingueNúmeros 33:5 EspagnolNombres 33:5 Français4 Mose 33:5 AllemandNombres 33:5 ChinoisNumbers 33:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 33
4Et les Egyptiens enterraient ceux que l'Eternel avait frappés parmi eux, tous les premiers-nés; l'Eternel exerçait aussi des jugements contre leurs dieux. 5Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth. 6Ils partirent de Succoth, et campèrent à Etham, qui est à l'extrémité du désert.…
Références Croisées
Exode 12:37
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Nombres 33:6
Ils partirent de Succoth, et campèrent à Etham, qui est à l'extrémité du désert.

Nombres 33:4
Haut de la Page
Haut de la Page