Versets Parallèles Louis Segond Bible Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges. Martin Bible Ainsi ceux-ci dressent des embûches contre le sang de ceux-là, et épient secrètement leurs vies. Darby Bible et eux, ils sont aux embuches contre leur propre sang, ils se cachent pour guetter leurs propres ames. King James Bible And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. English Revised Version And these lay wait for their own blood, they lurk privily for their own lives. Trésor de l'Écriture Proverbes 5:22,23 Proverbes 9:17,18 Proverbes 28:17 Esther 7:10 Psaume 7:14-16 Psaume 9:16 Psaume 55:23 Matthieu 27:4,5 Links Proverbes 1:18 Interlinéaire • Proverbes 1:18 Multilingue • Proverbios 1:18 Espagnol • Proverbes 1:18 Français • Sprueche 1:18 Allemand • Proverbes 1:18 Chinois • Proverbs 1:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 1 …17Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes; 18Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges. 19Ainsi arrive-t-il à tout homme avide de gain; La cupidité cause la perte de ceux qui s'y livrent. Références Croisées Romains 2:5 Mais, par ton endurcissement et par ton coeur impénitent, tu t'amasses un trésor de colère pour le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu, Proverbes 1:11 S'ils disent: Viens avec nous! dressons des embûches, versons du sang, Tendons des pièges à celui qui se repose en vain sur son innocence, Proverbes 1:17 Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes; Proverbes 11:19 Ainsi la justice conduit à la vie, Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort. |
    |