Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui recherche le bien s'attire de la faveur, Mais celui qui poursuit le mal en est atteint. Martin Bible Celui qui procure soigneusement le bien, acquiert de la faveur; mais le mal arrivera à celui qui le recherche. Darby Bible Qui recherche le bien cherche la faveur, mais le mal arrive à qui le recherche. King James Bible He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him. English Revised Version He that diligently seeketh good seeketh favour: but he that searcheth after mischief, it shall come unto him. Trésor de l'Écriture Proverbes 17:11 Esther 7:10 Psaume 7:15,16 Psaume 9:15,16 Psaume 10:2 Psaume 57:6 Links Proverbes 11:27 Interlinéaire • Proverbes 11:27 Multilingue • Proverbios 11:27 Espagnol • Proverbes 11:27 Français • Sprueche 11:27 Allemand • Proverbes 11:27 Chinois • Proverbs 11:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 11 …26Celui qui retient le blé est maudit du peuple, Mais la bénédiction est sur la tête de celui qui le vend. 27Celui qui recherche le bien s'attire de la faveur, Mais celui qui poursuit le mal en est atteint. 28Celui qui se confie dans ses richesses tombera, Mais les justes verdiront comme le feuillage.… Références Croisées Esther 7:10 Et l'on pendit Haman au bois qu'il avait préparé pour Mardochée. Et la colère du roi s'apaisa. Psaume 7:15 Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu'il a faite. Psaume 7:16 Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front. Psaume 57:6 Ils avaient tendu un filet sous mes pas: Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause. |
    |