Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne dis pas: Je rendrai le mal. Espère en l'Eternel, et il te délivrera. Martin Bible Ne dis point : je rendrai le mal; mais attends l'Eternel, et il te délivrera. Darby Bible Ne dis point: Je rendrai le mal. Attends-toi à l'Eternel, et il te sauvera. King James Bible Say not thou, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save thee. English Revised Version Say not thou, I will recompense evil: wait on the LORD, and he shall save thee. Trésor de l'Écriture I Proverbes 17:13 Proverbes 24:29 Deutéronome 32:35 Romains 12:17-19 1 Thessaloniciens 5:15 1 Pierre 3:9 wait 2 Samuel 6:12 Psaume 27:14 Psaume 37:34 Ésaïe 40:31 Lamentations 3:25,26 1 Pierre 2:23 1 Pierre 4:19 Links Proverbes 20:22 Interlinéaire • Proverbes 20:22 Multilingue • Proverbios 20:22 Espagnol • Proverbes 20:22 Français • Sprueche 20:22 Allemand • Proverbes 20:22 Chinois • Proverbs 20:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 20 …21Un héritage promptement acquis dès l'origine Ne sera pas béni quand viendra la fin. 22Ne dis pas: Je rendrai le mal. Espère en l'Eternel, et il te délivrera. 23L'Eternel a en horreur deux sortes de poids, Et la balance fausse n'est pas une chose bonne.… Références Croisées Matthieu 5:39 Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu'un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l'autre. Romains 12:17 Ne rendez à personne le mal pour le mal. Recherchez ce qui est bien devant tous les hommes. Romains 12:19 Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère; car il est écrit: A moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur. 1 Thessaloniciens 5:15 Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal; mais poursuivez toujours le bien, soit entre vous, soit envers tous. 1 Pierre 3:9 Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure; bénissez, au contraire, car c'est à cela que vous avez été appelés, afin d'hériter la bénédiction. Psaume 27:14 Espère en l'Eternel! Fortifie-toi et que ton coeur s'affermisse! Espère en l'Eternel! Proverbes 20:21 Un héritage promptement acquis dès l'origine Ne sera pas béni quand viendra la fin. Proverbes 24:29 Ne dis pas: Je lui ferai comme il m'a fait, Je rendrai à chacun selon ses oeuvres. |