Versets Parallèles Louis Segond Bible Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi. Martin Bible L'horreur m'a saisi, à cause des méchants qui ont abandonné ta Loi. Darby Bible Une ardente indignation m'a saisi à cause des mechants qui abandonnent ta loi. King James Bible Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law. English Revised Version Hot indignation hath taken hold upon me, because of the wicked that forsake thy law. Trésor de l'Écriture horror. Psaume 11:6 Psaume 119:136,158 Esdras 9:3,14 Esdras 10:5 Jérémie 13:17 Daniel 4:19 Habacuc 3:16 Luc 19:41,42 Romains 9:1-3 2 Corinthiens 12:21 Philippiens 3:18 Links Psaume 119:53 Interlinéaire • Psaume 119:53 Multilingue • Salmos 119:53 Espagnol • Psaume 119:53 Français • Psalm 119:53 Allemand • Psaume 119:53 Chinois • Psalm 119:53 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …52Je pense à tes jugements d'autrefois, ô Eternel! Et je me console. 53Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi. 54Tes statuts sont le sujet de mes cantiques, Dans la maison où je suis étranger.… Références Croisées Exode 32:19 Et, comme il approchait du camp, il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s'enflamma; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne. Esdras 9:3 Lorsque j'entendis cela, je déchirai mes vêtements et mon manteau, je m'arrachai les cheveux de la tête et les poils de la barbe, et je m'assis désolé. Néhémie 13:25 Je leur fis des réprimandes, et je les maudis; j'en frappai quelques-uns, je leur arrachai les cheveux, et je les fis jurer au nom de Dieu, en disant: Vous ne donnerez pas vos filles à leurs fils, et vous ne prendrez leurs filles ni pour vos fils ni pour vous. Psaume 89:30 Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances, Psaume 119:158 Je vois avec dégoût des traîtres Qui n'observent pas ta parole. Ézéchiel 9:4 L'Eternel lui dit: Passe au milieu de la ville, au milieu de Jérusalem, et fais une marque sur le front des hommes qui soupirent et qui gémissent à cause de toutes les abominations qui s'y commettent. |