Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais ils continuèrent à pécher contre lui, A se révolter contre le Très-Haut dans le désert. Martin Bible Toutefois ils continuèrent à pécher contre lui, irritant le Souverain au désert. Darby Bible Et ils pecherent de nouveau contre lui, irritant le Tres-haut dans le desert; King James Bible And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness. English Revised Version Yet went they on still to sin against him, to rebel against the Most High in the desert. Trésor de l'Écriture Psaume 78:32 Psaume 95:8-10 Psaume 106:13-32 Deutéronome 9:8,12-22 Hébreux 3:16-19 Links Psaume 78:17 Interlinéaire • Psaume 78:17 Multilingue • Salmos 78:17 Espagnol • Psaume 78:17 Français • Psalm 78:17 Allemand • Psaume 78:17 Chinois • Psalm 78:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 78 …16Du rocher il fit jaillir des sources, Et couler des eaux comme des fleuves. 17Mais ils continuèrent à pécher contre lui, A se révolter contre le Très-Haut dans le désert. 18Ils tentèrent Dieu dans leur coeur, En demandant de la nourriture selon leur désir.… Références Croisées Hébreux 3:16 Qui furent, en effet, ceux qui se révoltèrent après l'avoir entendue, sinon tous ceux qui étaient sortis d'Egypte sous la conduite de Moïse? Deutéronome 9:22 A Tabeéra, à Massa, et à Kibroth-Hattaava, vous excitâtes la colère de l'Eternel. Psaume 68:6 Dieu donne une famille à ceux qui étaient abandonnés, Il délivre les captifs et les rend heureux; Les rebelles seuls habitent des lieux arides. Psaume 106:7 Nos pères en Egypte ne furent pas attentifs à tes miracles, Ils ne se rappelèrent pas la multitude de tes grâces, Ils furent rebelles près de la mer, près de la mer Rouge. Ésaïe 63:10 Mais ils ont été rebelles, ils ont attristé son esprit saint; Et il est devenu leur ennemi, il a combattu contre eux. |