Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais ils tentèrent le Dieu Très-Haut et se révoltèrent contre lui, Et ils n'observèrent point ses ordonnances. Martin Bible Mais ils ont tenté et irrité le Dieu Souverain, et n'ont point gardé ses témoignages. Darby Bible Mais ils tenterent et irriterent le Dieu Tres-haut, et ne garderent pas ses temoignages, King James Bible Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies: English Revised Version Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and kept not his testimonies; Trésor de l'Écriture Psaume 78:40,41 Deutéronome 31:16-20 Deutéronome 32:15-21 Juges 2:11,12 2 Rois 17:7 Néhémie 9:25,26 Ézéchiel 16:15-26 Links Psaume 78:56 Interlinéaire • Psaume 78:56 Multilingue • Salmos 78:56 Espagnol • Psaume 78:56 Français • Psalm 78:56 Allemand • Psaume 78:56 Chinois • Psalm 78:56 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 78 …55Il chassa devant eux les nations, Leur distribua le pays en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d'Israël. 56Mais ils tentèrent le Dieu Très-Haut et se révoltèrent contre lui, Et ils n'observèrent point ses ordonnances. 57Ils s'éloignèrent et furent infidèles, comme leurs pères, Ils tournèrent, comme un arc trompeur.… Références Croisées Exode 23:21 Tiens-toi sur tes gardes en sa présence, et écoute sa voix; ne lui résiste point, parce qu'il ne pardonnera pas vos péchés, car mon nom est en lui. Juges 2:11 Les enfants d'Israël firent alors ce qui déplaît à l'Eternel, et ils servirent les Baals. 1 Samuel 4:11 L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, moururent. Psaume 78:18 Ils tentèrent Dieu dans leur coeur, En demandant de la nourriture selon leur désir. Psaume 78:40 Que de fois ils se révoltèrent contre lui dans le désert! Que de fois ils l'irritèrent dans la solitude! |
    |