Versets Parallèles Louis Segond Bible Car je prends plaisir à la loi de Dieu, selon l'homme intérieur; Martin Bible Car je prends bien plaisir à la loi de Dieu quant à l'homme intérieur; Darby Bible Car je prends plaisir à la loi de Dieu selon l'homme interieur; King James Bible For I delight in the law of God after the inward man: English Revised Version For I delight in the law of God after the inward man: Trésor de l'Écriture I delight. Romains 8:7 Job 23:12 Psaume 1:2 Psaume 19:8-10 Psaume 40:8 Psaume 119:16,24,35,47,48,72,92 Psaume 119:97-104,111,113,127,167,174 Ésaïe 51:7 Jean 4:34 Hébreux 8:10 inward. Romains 2:29 2 Corinthiens 4:16 Éphésiens 3:16 Colossiens 3:9 1 Pierre 3:4 Links Romains 7:22 Interlinéaire • Romains 7:22 Multilingue • Romanos 7:22 Espagnol • Romains 7:22 Français • Roemer 7:22 Allemand • Romains 7:22 Chinois • Romans 7:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Romains 7 …21Je trouve donc en moi cette loi: quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi. 22Car je prends plaisir à la loi de Dieu, selon l'homme intérieur; 23mais je vois dans mes membres une autre loi, qui lutte contre la loi de mon entendement, et qui me rend captif de la loi du péché, qui est dans mes membres.… Références Croisées 2 Corinthiens 4:16 C'est pourquoi nous ne perdons pas courage. Et lors même que notre homme extérieur se détruit, notre homme intérieur se renouvelle de jour en jour. Éphésiens 3:16 afin qu'il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d'être puissamment fortifiés par son Esprit dans l'homme intérieur, 1 Pierre 3:4 mais la parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu. |