◄ Deuteronomy 7:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
7230 [e]mê-rub-bə-ḵemמֵֽרֻבְּכֶ֞םbecause you were more in numberNoun
3605 [e]mik-kālמִכָּל־than anyNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm,הָֽעַמִּ֗יםpeopleNoun
2836 [e]ḥā-šaqחָשַׁ֧קset his loveVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הThe LORDNoun
  bā-ḵemבָּכֶ֖םinPrep
977 [e]way-yiḇ-ḥarוַיִּבְחַ֣רnor chooseVerb
  bā-ḵem;בָּכֶ֑םinPrep
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
859 [e]’at-temאַתֶּ֥םyouPro
4592 [e]ham-‘aṭהַמְעַ֖ט[were] the fewestSubst
3605 [e]mik-kālמִכָּל־of allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm.הָעַמִּֽים׃peopleNoun
Hebrew Texts
דברים 7:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֣א מֵֽרֻבְּכֶ֞ם מִכָּל־הָֽעַמִּ֗ים חָשַׁ֧ק יְהוָ֛ה בָּכֶ֖ם וַיִּבְחַ֣ר בָּכֶ֑ם כִּֽי־אַתֶּ֥ם הַמְעַ֖ט מִכָּל־הָעַמִּֽים׃

דברים 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא מרבכם מכל־העמים חשק יהוה בכם ויבחר בכם כי־אתם המעט מכל־העמים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 7:7 • Deuteronomy 7:7 Text Analysis • Deuteronomy 7:7 Interlinear • Deuteronomy 7:7 Multilingual • Deuteronomy 7:7 TSK • Deuteronomy 7:7 Cross References • Deuteronomy 7:7 Bible Hub • Deuteronomy 7:7 Biblia Paralela • Deuteronomy 7:7 Chinese Bible • Deuteronomy 7:7 French Bible • Deuteronomy 7:7 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 7:6
Top of Page
Top of Page