◄ Psalm 144:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רThatPrt
1121 [e]bā-nê-nūבָּנֵ֨ינוּ ׀our sonsNoun
5195 [e]kin-ṭi-‘îmכִּנְטִעִים֮[may be] as plantsNoun
1431 [e]mə-ḡud-dā-lîmמְגֻדָּלִ֪יםgrown upVerb
5271 [e]bin-‘ū-rê-hemבִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥םin their youthNoun
1323 [e]bə-nō-w-ṯê-nūבְּנוֹתֵ֥ינוּ[that] our daughersNoun
2106 [e]ḵə-zā-wî-yōṯ;כְזָוִיֹּ֑ת[may be] as corner stonesNoun
2404 [e]mə-ḥuṭ-ṭā-ḇō-wṯ,מְ֝חֻטָּב֗וֹתpolishedVerb
8403 [e]taḇ-nîṯתַּבְנִ֥ית[after] the similitudeNoun
1964 [e]hê-ḵāl.הֵיכָֽל׃of a palaceNoun
Hebrew Texts
תהילים 144:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר בָּנֵ֨ינוּ ׀ כִּנְטִעִים֮ מְגֻדָּלִ֪ים בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם בְּנֹותֵ֥ינוּ כְזָוִיֹּ֑ת מְ֝חֻטָּבֹ֗ות תַּבְנִ֥ית הֵיכָֽל׃

תהילים 144:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר בנינו ׀ כנטעים מגדלים בנעוריהם בנותינו כזוית מחטבות תבנית היכל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 144:12 • Psalm 144:12 Text Analysis • Psalm 144:12 Interlinear • Psalm 144:12 Multilingual • Psalm 144:12 TSK • Psalm 144:12 Cross References • Psalm 144:12 Bible Hub • Psalm 144:12 Biblia Paralela • Psalm 144:12 Chinese Bible • Psalm 144:12 French Bible • Psalm 144:12 German Bible

Bible Hub
Psalm 144:11
Top of Page
Top of Page