◄ Zechariah 1:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6030 [e]way-ya-‘ă-nūוַֽיַּעֲנ֞וּAnd they answeredVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4397 [e]mal-’aḵמַלְאַ֣ךְthe angelNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֗הThe LORDNoun
5975 [e]hā-‘ō-mêḏהָֽעֹמֵד֙that stoodVerb
996 [e]bênבֵּ֣יןamongPrep
1918 [e]ha-hă-ḏas-sîm,הַהֲדַסִּ֔יםthe myrtle treesNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּאמְר֖וּand saidVerb
1980 [e]hiṯ-hal-laḵ-nūהִתְהַלַּ֣כְנוּWe have walked to and froVerb
776 [e]ḇā-’ā-reṣ;בָאָ֑רֶץthrough the earthNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֥הand beholdPrt
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץthe earthNoun
3427 [e]yō-še-ḇeṯיֹשֶׁ֥בֶתsits stillVerb
8252 [e]wə-šō-qā-ṭeṯ.וְשֹׁקָֽטֶת׃and is at restVerb
Hebrew Texts
זכריה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲנ֞וּ אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה הָֽעֹמֵד֙ בֵּ֣ין הַהֲדַסִּ֔ים וַיֹּאמְר֖וּ הִתְהַלַּ֣כְנוּ בָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה כָל־הָאָ֖רֶץ יֹשֶׁ֥בֶת וְשֹׁקָֽטֶת׃

זכריה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויענו את־מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל־הארץ ישבת ושקטת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 1:11 • Zechariah 1:11 Text Analysis • Zechariah 1:11 Interlinear • Zechariah 1:11 Multilingual • Zechariah 1:11 TSK • Zechariah 1:11 Cross References • Zechariah 1:11 Bible Hub • Zechariah 1:11 Biblia Paralela • Zechariah 1:11 Chinese Bible • Zechariah 1:11 French Bible • Zechariah 1:11 German Bible

Bible Hub
Zechariah 1:10
Top of Page
Top of Page