Versets Parallèles Louis Segond Bible Tout ce qui se meut et qui a vie vous servira de nourriture: je vous donne tout cela comme l'herbe verte. Martin Bible Tout ce qui se meut et qui a vie, vous sera pour viande; je vous ai donné toutes ces choses comme l'herbe verte. Darby Bible Tout ce qui se meut et qui est vivant vous sera pour nourriture; comme l'herbe verte, je vous donne tout. King James Bible Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things. English Revised Version Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all. Trésor de l'Écriture Every. Lévitique 11:1-47 Lévitique 22:8 Deutéronome 12:15 Deutéronome 14:3-21 Actes 10:12-15 1 Timothée 4:3-5 even. Genèse 1:29,30 Psaume 104:14,15 Romains 14:3,14,17,20 1 Corinthiens 10:23,25,26,31 Colossiens 2:16 Colossiens 2:16,21,22 1 Timothée 4:3,4 Links Genèse 9:3 Interlinéaire • Genèse 9:3 Multilingue • Génesis 9:3 Espagnol • Genèse 9:3 Français • 1 Mose 9:3 Allemand • Genèse 9:3 Chinois • Genesis 9:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 9 …2Vous serez un sujet de crainte et d'effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer: ils sont livrés entre vos mains. 3Tout ce qui se meut et qui a vie vous servira de nourriture: je vous donne tout cela comme l'herbe verte. 4Seulement, vous ne mangerez point de chair avec son âme, avec son sang.… Références Croisées 1 Timothée 4:3 prescrivant de ne pas se marier, et de s'abstenir d'aliments que Dieu a créés pour qu'ils soient pris avec actions de grâces par ceux qui sont fidèles et qui ont connu la vérité. Genèse 1:29 Et Dieu dit: Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d'arbre et portant de la semence: ce sera votre nourriture. Genèse 9:2 Vous serez un sujet de crainte et d'effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer: ils sont livrés entre vos mains. |