Versets Parallèles Louis Segond Bible Je ne cherche point ma gloire; il en est un qui la cherche et qui juge. Martin Bible Or je ne cherche point ma gloire; il y en a un qui la cherche, et qui en juge. Darby Bible Mais pour moi, je ne cherche pas ma gloire; il y en a un qui cherche, et qui juge. King James Bible And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth. English Revised Version But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth. Trésor de l'Écriture I seek not. Jean 5:41 Jean 7:18 there. Jean 5:20-23,45 Jean 12:47,48 Links Jean 8:50 Interlinéaire • Jean 8:50 Multilingue • Juan 8:50 Espagnol • Jean 8:50 Français • Johannes 8:50 Allemand • Jean 8:50 Chinois • John 8:50 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 8 …49Jésus répliqua: Je n'ai point de démon; mais j'honore mon Père, et vous m'outragez. 50Je ne cherche point ma gloire; il en est un qui la cherche et qui juge. 51En vérité, en vérité, je vous le dis, si quelqu'un garde ma parole, il ne verra jamais la mort.… Références Croisées Jean 5:41 Je ne tire pas ma gloire des hommes. Jean 7:18 Celui qui parle de son chef cherche sa propre gloire; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui. Jean 8:54 Jésus répondit: Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien. C'est mon Père qui me glorifie, lui que vous dites être votre Dieu, |
    |