Luc 4:44
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et il prêchait dans les synagogues de la Galilée.

Martin Bible
Et il prêchait dans les Synagogues de la Galilée.

Darby Bible
Et il prechait dans les synagogues de la Galilee.

King James Bible
And he preached in the synagogues of Galilee.

English Revised Version
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
Trésor de l'Écriture

he.

Luc 4:15
Il enseignait dans les synagogues, et il était glorifié par tous.

Matthieu 4:23
Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.

Marc 1:39
Et il alla prêcher dans les synagogues, par toute la Galilée, et il chassa les démons.

Galilee.

Luc 9:1
Jésus, ayant assemblé les douze, leur donna force et pouvoir sur tous les démons, avec la puissance de guérir les maladies.

,

Luc 9:2
Il les envoya prêcher le royaume de Dieu, et guérir les malades.

, assert that Galilee was the place where the Messiah should first appear. Thus also Is.

Luc 2:19
Marie gardait toutes ces choses, et les repassait dans son coeur.

, 'When he shall arise to smite terribly the earth,' is expounded in the book Zohar, as referring to the Messiah: 'When he shall arise; [Vayitgaleh be-ar'ah de-galil,] and shall be revealed in the land of Galilee.'

Links
Luc 4:44 InterlinéaireLuc 4:44 MultilingueLucas 4:44 EspagnolLuc 4:44 FrançaisLukas 4:44 AllemandLuc 4:44 ChinoisLuke 4:44 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 4
43Mais il leur dit: Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai été envoyé. 44Et il prêchait dans les synagogues de la Galilée.
Références Croisées
Matthieu 4:23
Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.

Luc 5:1
Comme Jésus se trouvait auprès du lac de Génésareth, et que la foule se pressait autour de lui pour entendre la parole de Dieu,

Luc 4:43
Haut de la Page
Haut de la Page