Versets Parallèles Louis Segond Bible Servez l'Eternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence! Martin Bible Servez l'Eternel avec allégresse, venez devant lui avec un chant de joie. Darby Bible Servez l'Eternel avec joie, venez devant lui avec des chants de triomphe. King James Bible Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing. English Revised Version Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing. Trésor de l'Écriture serve Psaume 63:4,5 Psaume 71:23 Psaume 107:21,22 Deutéronome 12:12 Deutéronome 16:11,14 Deutéronome 28:47 1 Rois 8:66 Actes 2:46,47 Philippiens 4:4 come Psaume 42:4 Psaume 95:2 2 Chroniques 20:27,28 2 Chroniques 31:2 Links Psaume 100:2 Interlinéaire • Psaume 100:2 Multilingue • Salmos 100:2 Espagnol • Psaume 100:2 Français • Psalm 100:2 Allemand • Psaume 100:2 Chinois • Psalm 100:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 100 1Psaume de louange. Poussez vers l'Eternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre! 2Servez l'Eternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence! 3Sachez que l'Eternel est Dieu! C'est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.… Références Croisées Deutéronome 12:11 Alors il y aura un lieu que l'Eternel, votre Dieu, choisira pour y faire résider son nom. C'est là que vous présenterez tout ce que je vous ordonne, vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos prémices, et les offrandes choisies que vous ferez à l'Eternel pour accomplir vos voeux. Deutéronome 12:12 C'est là que vous vous réjouirez devant l'Eternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui sera dans vos portes; car il n'a ni part ni héritage avec vous. Deutéronome 28:47 Pour n'avoir pas, au milieu de l'abondance de toutes choses, servi l'Eternel, ton Dieu, avec joie et de bon coeur, Psaume 67:4 Les nations se réjouissent et sont dans l'allégresse; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. -Pause. Psaume 95:2 Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques en son honneur! |