Versets Parallèles Louis Segond Bible Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux. Martin Bible Puis Dieu dit : Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux. Darby Bible Et Dieu dit: Qu'il y ait une etendue entre les eaux, et qu'elle separe les eaux d'avec les eaux. King James Bible And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. English Revised Version And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. Trésor de l'Écriture Let there. Genèse 1:14,20 Genèse 7:11,12 Job 26:7,8,13 Job 37:11,18 Job 38:22-26 Psaume 19:1 Psaume 33:6,9 Psaume 104:2 Psaume 136:5,6 Psaume 148:4 Psaume 150:1 Ecclésiaste 11:3 Jérémie 10:10,12,13 Jérémie 51:15 Zacharie 12:1 firmament. Links Genèse 1:6 Interlinéaire • Genèse 1:6 Multilingue • Génesis 1:6 Espagnol • Genèse 1:6 Français • 1 Mose 1:6 Allemand • Genèse 1:6 Chinois • Genesis 1:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 1 6Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux. 7Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.… Références Croisées 2 Pierre 3:5 Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, de même qu'une terre tirée de l'eau et formée au moyen de l'eau, Psaume 19:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains. Psaume 33:6 Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche. Psaume 136:6 Celui qui a étendu la terre sur les eaux, Car sa miséricorde dure à toujours! Ésaïe 40:22 C'est lui qui est assis au-dessus du cercle de la terre, Et ceux qui l'habitent sont comme des sauterelles; Il étend les cieux comme une étoffe légère, Il les déploie comme une tente, pour en faire sa demeure. Jérémie 10:12 Il a créé la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence. |
    |