Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu'il les connaissait tous, Martin Bible Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu'il les connaissait tous; Darby Bible Mais Jesus lui-meme ne se fiait pas à eux, parce qu'il connaissait tous les hommes, King James Bible But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men, English Revised Version But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men, Trésor de l'Écriture did. Jean 6:15 Matthieu 10:16,17 because. Jean 1:42,46,47 Jean 5:42 Jean 6:64 Jean 16:30 Jean 21:17 1 Samuel 16:7 1 Chroniques 28:9 1 Chroniques 29:17 Jérémie 17:9 Matthieu 9:4 Marc 2:8 Actes 1:24 Hébreux 4:13 Apocalypse 2:23 Links Jean 2:24 Interlinéaire • Jean 2:24 Multilingue • Juan 2:24 Espagnol • Jean 2:24 Français • Johannes 2:24 Allemand • Jean 2:24 Chinois • John 2:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 2 …23Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu'il faisait. 24Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu'il les connaissait tous, 25et parce qu'il n'avait pas besoin qu'on lui rendît témoignage d'aucun homme; car il savait lui-même ce qui était dans l'homme. Références Croisées Deutéronome 31:21 quand alors il sera atteint par une multitude de maux et d'afflictions, ce cantique, qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent aujourd'hui, avant même que je l'aie fait entrer dans le pays que j'ai juré de lui donner. 1 Rois 8:39 exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur de tous les enfants des hommes, Actes 1:24 Puis ils firent cette prière: Seigneur, toi qui connais les coeurs de tous, désigne lequel de ces deux tu as choisi, Actes 15:8 Et Dieu, qui connaît les coeurs, leur a rendu témoignage, en leur donnant le Saint-Esprit comme à nous; |