Versets Parallèles Louis Segond Bible Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. Martin Bible Et il dit à ses Disciples : certes la moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. Darby Bible Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers: King James Bible Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few; English Revised Version Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few. Trésor de l'Écriture The harvest. Matthieu 28:19 Marc 16:15 Luc 10:2 Luc 24:47 Jean 4:35,36 Actes 16:9 Actes 18:10 but. Psaume 68:11 1 Corinthiens 3:9 2 Corinthiens 6:1 Philippiens 2:19-21 Colossiens 4:11 1 Thessaloniciens 5:12,13 1 Timothée 5:17 Links Matthieu 9:37 Interlinéaire • Matthieu 9:37 Multilingue • Mateo 9:37 Espagnol • Matthieu 9:37 Français • Matthaeus 9:37 Allemand • Matthieu 9:37 Chinois • Matthew 9:37 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 9 …36Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu'elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n'ont point de berger. 37Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. 38Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson. Références Croisées Matthieu 9:38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson. Matthieu 20:1 Car le royaume des cieux est semblable à un maître de maison qui sortit dès le matin, afin de louer des ouvriers pour sa vigne. Luc 10:2 Il leur dit: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson. Jean 4:35 Ne dites-vous pas qu'il y a encore quatre mois jusqu'à la moisson? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson. Jacques 5:4 Voici, le salaire des ouvriers qui ont moissonné vos champs, et dont vous les avez frustrés, crie, et les cris des moissonneurs sont parvenus jusqu'aux oreilles du Seigneur des armées. |